Version longue de Dune de Lynch

[Dragon_des_Sables]

Ouahou, sobre et belle la boîte!  :ace_eek:

Et ça coûterait combien ?

[Duncan_Idaho]

Salut les Naibs  :ace_jap:

voici un ptit visuel du Z2



toujours prevu pour le 7 Juin 2005 normalement malgré que le Z1 soit repousé pour on ne sait pas quand


Source: ecranlarge.com

[Ghanima]

hé ben j'espère que je vais pas devoir chercher pendant des semaines après... sinon jm'énerf très fort !!! :ace_mad:

puis j'espère surtout que j'aurai l'argent pour l'acheter... ça c'est autre chose :roll:

[Duncan_Idaho]

y a aussi ça  :wink:

"Dans une news toute récente, nous vous parlions de la sortie de Dune - Édition collector prévue en zone 2 chez Opening. Toutes les spécifications nous sont enfin parvenues et nous les espérons définitives, d'autant que certaines choses ont déjà changé, à commencer par la date de sortie, établie maintenant au 7 juin 2005.

Cette sortie prendra la forme d'une édition 3 DVD où le film sera présenté dans un nouveau master haute-définition au format 2.35 (16/9 compatible 4/3) accompagné de pistes françaises et anglaises Dolby Digital 5.1 (Pas de DTS).

Un deuxième disque comprendra la fameuse version longue télévisuelle (plus de 35 minutes d'images supplémentaires), signée Allan Smithee (David Lynch ayant refusé à l'époque de reconnaître cette version à cause de sa scène d'introduction «allongée» qu'il rejette totalement). Ce montage sera disponible avec une piste anglaise stéréo sous-titrée française et dans un format 1.33 plein écran (4/3) tel qu'il est déjà sorti en Laserdisc japonais ou en DVD anglais. En attendant de savoir précisément si la version «étendue» annoncée en zone 1 présentera le même montage, voici les détails des suppléments du troisième disque en zone 2. Il ne manque plus maintenant que le visuel et les disques !"

Disque 1 :
Film en version cinéma dans un nouveau master HD au format 2.35 (16/9 compatible 4/3)
Anglais Dolby Digital 5.1
Français Dolby Digital 5.1
Sous-titres français

Disque 2 :
Film en version longue TV dans un master au format 1.33 (4/3)
Anglais Dolby Digital 2.0
Sous-titres français

Disque 3 :
Les différents projets de Dune
    Interviews
    Dessins préparatoires
    Documents
Le tournage
    Making of
    Interview dépoque de David Lynch
    Galerie de photos
    Photos exclusives des scènes coupées
La promotion
    Bandes-annonces
    Affiches
    Produits dérivés
La restauration sonore

Source: ecranlarge.com

[BatteMan]

Ca y est, le contenu a été annoncé, cette fois-ci pour une sortie le 07 Juin 2005 :

• DVD 1 : film version ciné entièrement remasterisé et présenté dans un nouveau transfert 16/9 compatible 4/3 au format respecté 2.35, accompagné de remixages Dolby Digital 5.1 en anglais et français, et de sous-titres français.
  
  
• DVD 2 : version TV de 3h08, certainement en 4/3
  Celle-ci sera accompagnée d'une unique piste anglaise Dolby Stéréo et de sous-titres français.
  
  
• DVD 3 : les bonus, organisés par sections :
  Les différents projets de Dune :
  Interviews
  Dessins préparatoires
  Documents
  
  Le Tournage :
  Le Making-of
  Interview d'époque de David Lynch
  Galerie de photos
  
  Photos exclusives des scènes coupées
  La promotion :
  Bande-annonces
  Affiches
  Produits dérivés
  
  Documentaire sur la restauration sonore du film

Voici le lien vers la news sur DVD-Alliance.

Avec tout ça, y'a moyen de faire, non ?

--
/me a déjà prévu une petite place pour ce DVD dans sa collection

[BatteMan]

Plus d'informations sur la sortie en France sur DVDRama.
Apparement, ça a l'air plus que sympa.

--
/me est tout content !!

[kwisatz]

Ca c est une bonne nouvelle !!

[Duncan_Idaho]

Des news tousjours des news !  :wink:

"Dans notre news du 3 février, nous vous annoncions la sortie imminente d'une édition «extented» de Dune en zone 1. Nous précisions également que l'éditeur Opening travaillait à la sortie zone 2 du film de David Lynch dans une édition collector double disque. Si l'éditeur vient de communiquer sa date de sortie, le 6 mai 2005, rien n'est encore avancé en ce qui concerne les spécifications techniques, les suppléments ou le visuel. Ce DVD comprendra-t-il comme son homologue américain la version longue (177min) et la version cinéma (137min) ? Nous n'en savons rien pour le moment mais nous vous tiendrons bien évidemment au courant dès que nous aurons de plus amples informations."

Source : Ecranlarge.com

[BatteMan]

Ça pour une bonne nouvelle !! Bon, on signe où ?

--
/me n'aura que 3 DVDs différents de Dune... c'est pas grave

[Matou]

ca reste un Zone 1

Beh oui, et alors

La plupart des lecteurs sont dézonnables (et donc dézonnés par leur propriétaire). Donc, a part qu'il faudra le commander sur un site américain ou un magasin qui fait de l'import .... je ne vois pas le prob.

Et puis, avec un peu de chance, plus tard, ils vont sortir une version zone 2.

[Otheym-al'fedaykin]

ca reste un Zone 1

[Duncan_Idaho]

Des news toutes fraiches concernant les spécifications finale de Dune Z1


"Toujours attendu en DVD Z1 pour le 10 mai 2005 dans une « Extended Edition », Universal Studios Home Video vient de dévoiler les spécifications complètes et définitives de la sortie très attendue de Dune qui, rappelons-le, sera présentée sur un DVD-18 (double face, double couche) avec d?un côté la version cinéma du film et de l?autre la version longue."


Les Spécifications

Dune ? Version longue (177mins)
Film au format d?image respecté 2.35 16/9
Anglais DD 5.1
Sous-titres anglais, français et espagnols

Dune ? Version cinéma (137mins)
Film au format d?image respecté 2.35 16/9
Anglais DD 5.1 & DTS 5.1, français et espagnols DD 2.0 Surround
Sous-titres anglais, français et espagnols
Scènes coupées avec introduction de Raffaella De Laurentiis
Makings of sur les effets spéciaux, le design, les costumes et les miniatures
Galeries de photos
Notes de production

Source : ecranlarge.com

[Duncan_Idaho]

Ah c'est bien cool ça !
Merci pour les infos Duncan_Idaho ......
Je trouve la jaquette bien jolie en tout cas et puis les fans de Feyd doivent être content ;-)

Il parait que la jaquette ne sera peut pas comme celle-ci mais pour ceux que ça interesse j'ai trouvé cette info ici => www.ecranlarge.com  

[Duncan_Idaho]

Bonne nouvelle ça ! Et cela coûtera combien?

pour l'instant aucune précision  :cry:

[Ghanima]

Hein Ghani, maintenaqnt que t'as les sous-titres en français tu n'auras pas d'excuse pour ne pas le voir hein....

non mais attends, le film je l'ai.... heu, je l'ai vu  :ace_biglol:
c'est la version longue que j'ai pas, et que je n'ai jamais vue. ça m'embete quand meme que cette version ne soit pas traduite (oralement)... m'enfin on verra, ça dépend du prix.

elle est vendue en belgique oui au moins ?!  :ace_disturbed:

[Waff]

Ah c'est bien cool ça !
Merci pour les infos Duncan_Idaho ......
Je trouve la jaquette bien jolie en tout cas et puis les fans de Feyd doivent être content ;-)

[Dragon_des_Sables]

Bonne nouvelle ça ! Et cela coûtera combien?

[Otheym-al'fedaykin]

Hein Ghani, maintenaqnt que t'as les sous-titres en français tu n'auras pas d'excuse pour ne pas le voir hein....

Par contre, tu sais pas si ils ont retravaillé sur les yeux bleus dans les scenes coupaes ? (ce qui n'a pas été fait...)

[Duncan_Idaho]

Salut tout le monde et bravo pour ce forum

Quelques infos concernant la version longue :

"Après l?annonce faite il y a quelques jours de la sortie en DVD Z1 pour le 10 mai 2005 d?une « Extended Edition » de Dune, Universal Studios Home Video vient de dévoiler le premier visuel (non contractuel) ainsi qu?une partie des spécifications techniques de cette édition qui sera présentée sur un DVD-18 (double face, double couche) avec d?un côté la version cinéma du film et de l?autre la version longue ainsi que plusieurs documentaires et scènes coupées. Voici les renseignements connus à ce jour : "



Dune ? Version longue
Film au format d?image respecté 2.35 16/9
Anglais DD 5.1
Sous-titres anglais, français et espagnols

Dune ? Version cinéma
Film au format d?image respecté 2.35 16/9
Anglais DD 5.1 & DTS 5.1, français et espagnols DD 2.0 Surround
Sous-titres anglais, français et espagnols

voila vivement que j'ai ce dvd chez moi

PS: desolé si ça deja été dis

[BatteMan]

En espérant que cette version ait les sous-titres, même anglais... Parce que j'ai le film remasterisé en VO non sous-titré et la version longue en version toute pas belle et en VO non sous-titré aussi...
Bon, je l'ai tellement vu ce film que je connais les dialogues par coeur, mais quand même ;-)

[Waff]

ô désespoir.....

T'inquiètes Ghani, on montera un atelier traduction et on fera des sous-titres français !  :ace_twixy:  (cool Fenring a rajouté plein de petit smileys, merci, merci  :ace_tracker: )

Le vrai pbe c'est plutôt de savoir si on aura vraiment cette version longue ..... wait and hope 8)

[Otheym-al'fedaykin]

moi j'aime bien dasn la version longue quand le navigateur s'énerve au début...

[Ghanima]

ô désespoir.....

[Dragon_des_Sables]

Urgh, merci Matou pour cette information...

C'est déjà bien si on peut avoir une version longue qui étoffe un peu plus le film, qui a souffert de manque de scènes très importantes...et tant pis si c'est en anglais ! (enfin je parle pour moi...)

[Matou]

D'apres ceci :

http://groups.msn.com/TheLandsraad/theconvocation.msnw?action=get_message&mview=0&ID_Message=35781&LastModified=4675508491175108473

Universal Home Video va sortir le 10 mai 2005 en DVD une nouvelle version étendue de Dune. En fait cela comprendrait la version normal de 2h17 et une version longue de 3h10. A mon avis, hélas, cette version ne sera disponible qu'en anglais.

[BatteMan]

Une version de 326 minutes existe ! Sortie uniquement au Japon mais bon, si j'arrive à mettre la main dessus !!

http://www.arrakis.co.uk/extended.html

Correction, c'est 326 minutes en additionnant les deux versions...

Un lien intéressant sur IMDB : http://www.imdb.com/title/tt0087182/alternateversions

[BatteMan]

Je me demande si des sous-titres existent pour la version longue ? Un fichier texte à rajouter quelque part. Comme ça j'encode ma version en DivX et je la regarde avec un player de DivX avec sous-titres (français ou même anglais, parce que je capte pas tout des fois, mais je l'ai tellement vu la version normal en français aussi que ça va). Sinon, ça pourrait être un petit projet sympa (à côté de l'Encyclopédie de Dune).

[BatteMan]

Lynch non, mais ceux qui se sont décidés à remonter cette version "longue" l'ont fait sans l'accord de Lynch et pour la télévision anglaise, donc en 4/3...

[Otheym-al'fedaykin]

Oué, comme ma version....non mais au moins les planètes ne sont pas déformées par contre.....elles sont bien rondes

Lynch aurait-il prévu ce film pour la télévision ? :roll:

[BatteMan]

J'ai acheté le DVD sur CDiscount à l'époque (3 ou 4 ans). Je ne le déconseille pas, mais la qualité est vraiment plus que limite et porte bien son nom d'Edition TV... C'est du 4/3 sans sous-titres et l'image n'est pas belle. Mais quand on aime !! ;-)

Pour ceux que ça intéresse, le DVD est dispo sur amazon.co.uk, ainsi que le double DVD de la version cinéma avec une image quasi parfaite (mais toujours en anglais, et sans aucun sous-titre) avec des bonus sympas (dont un reportage sur le tournage du film avec des interviews récentes des acteurs, et un petit interview de maître Herbert).

[Otheym-al'fedaykin]

Oui surement que c'est une version mi-longue.....

Car moi aussi il me semblait qu'elle y était !

Sinon là je suis en train de faire un petit compte rendu ^^

[Dragon_des_Sables]

Tu veux pas être en 4096 Otheym ?

Non mais peut-être ets-ce une version mi-longue, si y a pas la mort de Thufir...parce que je me souviens qu'il y avait des images en rapport avec ça...

[Otheym-al'fedaykin]

Oui ca pête hein ?

Par contre, comme dragon, j'avais envie de voir la mort de Tuffir, mais elle y est pas....

cette version fait 2heures 56 pas 4heures pour info

J'ai aussi oublié de dire qu'on a droit au début a 5 mn d'Histoire (jihad bulterien, création des grandes écoles, de la CHOM, et le système politique mis en place ainsi que les enjeux courus dans DUNE)

Les commentaires sont fais par un homme et remplacent aussi celle de la Princesse Irulan....


En effet filo, si tu as pas aimé la version originale, je te conseille celle là, au moins j'éspère que tu l'apprécieras !

En tout cas moi j'ai bien envie de l'avoir en DVD car l'image est déformée, et aussi pour avoir une meilleure qualité.

Mais bon là je vais me lancer dans un compte rendu complet ...peut etre maintenant ^^ ! Il est troi heurs alons bon...

Ah bon il te donne PRESQUE envie de le voir ?

[Filo]

Merci Otheym, bon compte rendu.
Ca m'a donné presque envie de la voir cette version longue.

Donc tu es en 1024, maintenant?

[Hayt]

Et la version longue est prévue en France ?
Elle est déjà sortie non ? je dois me tromper sûrement ...
En tout cas ca fera un nouveau DVD de Dune dans mon tiroir !!

[Otheym-al'fedaykin]

Exactement, Yeueh souffre de voit Leto s'étouffer, comme si on violait sa femme devant lui...et une fois le faucon dans la bouche, il s'éffondre en larmes...

[Dragon_des_Sables]

Apres la traitrise, Feyd joue a étouffer Let, lui arrache le faucon de son uniforme et le fait bouffer a Yueh "Ouvre ta bouche, ..ouvre-la !" (remarquez que la prestation de Stockwell est impressionnants ^^)

Typique de Lynch ! Mais en même temps une symbolique : "regarde en face la trahison et bouffe-la ! Qu'elle te rende malheureuse d'avoir trahi ceux que tu aimais"

[Otheym-al'fedaykin]

Je l'ai téléchargé, vive le 1024K

Alors je vous vous énoncer en gros les scene rajoutées :



des pttites scenes de transitions (voyage de GHM sur Caladan)

une scene de couche entre Leto et Jessica

quand les Atreides arrivent a Arrakeen, les Fremens observent la scene "la femme est son fils !"

Quand Mapes vient présenter le Krys a Jessica...par contre elle se fait pas ouvrir le sein

Apres la moissonneuse, Gurney joue de la balisette (bizzare le son :p), Liet crache et Leto verse son verre d'eau (le toit est ouvert, Paul voit la lune de la souris se refleter dans la flaque)

Leto voit Paul et commence a s'inquièter, comence a sentir sa mort

Apres la traitrise, Feyd joue a étouffer Let, lui arrache le faucon de son uniforme et le fait bouffer a Yueh "Ouvre ta bouche, ..ouvre-la !" (remarquez que la prestation de Stockwell est impressionnants ^^)

Le combat entre Paul et Jamis

La crémation de Jamis avec Harrah et ses fils, puis on aprend que Liet est mort, Chani est suivi par un cortège de femmes

Après les retrouvailles entre Gurney et Paul, Stilgar montre a ce dernier "le mystère des mystères, la fin et le commencement" la création de l'eau de la vie !


Evidemment des scenes du film original ont été allongées (Edric au début, la conseil apres la tueur chercheur, les scenes de combat) et les musiques changées a un certain point (défois on assiste a un mélange :p pas très homogène et a des musiques mal placées, car le thème princimal il saoule a force ^^)

Je pense que c'est tout mis...

Je l'ai regardé en TGV, faudrait qe je me prenne une après-midi pour voir plus de détails ^^

[Otheym-al'fedaykin]

c'est vrai que le soufflon avec jessica, c'est à ne pas manquer :ace_biggrin:

[Dragon_des_Sables]

Bah Thufir a vraiment trois scènes importantes dans le roman :
1) Quand il parle à Paul avant le voyage pour Arrakis...
2) Le dialogue époustouflant avec Jessica juste après qu'Idaho se soit bourré
3) Sa mort

On peut rajouter aussi la scène où il discute avec le Baron ( c'est là qu'ils décident de ne pas envoyer de renfort à Rabban, ce qui aura pour effet de renforcer la guérilla de Paul et d'acculer les Harkonnens et Sardaukars en Arrakeen )

Résulat avec Lynch : aucune des trois un tant soi peu représentées !  :ace_cry:

[Otheym-al'fedaykin]

oui il parait que c'est touchant la scene de  la mort de tuffir "kiss me my lord..."

[Dragon_des_Sables]

Arf, je ne ferais pas non plus n'importe quoi pour voir ça, mais je serais très curieux ! Surtout pour voir la mort du bon Thufir Hawat d'après Lynch/Smithee, j'avais trouvé que mettre en scène le coup de l'antidote et du chat et ne pas mettre en scène la mort du Mentat, c'était une abérrrrrration...

Il y avait aussi Gurney jouant de la balisette et également le combat contre Jamis !

[Otheym-al'fedaykin]

remarque que à voir l'avis de ceux qui l'ont vu sur l'ancien forum, ca vaut le coup de le voir !

Déjua que j'en ai vu les 10 premières minutes, j'ai bien aimé, malheureusement le 56K c'est pas l'idéal :ace_biggrin:

[usulmuaddib]

Tu m'etonne qu'il l'a renié ! La version longue a ete faite sans son accord !  :ace_rolleyes:

[Otheym-al'fedaykin]

et encore, cette version longue est sortie que pour la télé et a été reniée par Lynch (donc Alan Smithée)

[Muadib]

 :ace_pcrying:

Et pourquoi, nous, les fans français, ne sommes jamais pris en considération.

Y en a marre, il n'y en a que pour les anglophones.

"Pas Possible", dirait Ste Alia du Couteau.

[Otheym-al'fedaykin]

ou lah, je crois que c'est pas nouveau !


Sur http://www.dune.ghanima.org, ben M Dussandier a mis des screens de la version longue !

[Dragon_des_Sables]

Je pense qu'en plus il y a une version DVD de la version longue qui est sortie il n'y a pas longtemps aux USA !

[Otheym-al'fedaykin]

ah non elle n'a jamais été éditée en francais !
Sinon si tu peux pirater le cable américain et Sci Fi channel, tu pourras la voir elle passe souvent !

[kwisatz]

Je sais qu elle existe, mais en francais non...
Tu peux l avoir en import, en version americaine si tu veux... :ace_wink: