De ce que je me souviens de ce film que j'ai dû voir deux fois dont une au ciné, le personnage de la jeune fille s'intéresse beaucoup à la SF car c'est pour elle un moyen d'évasion. Le livre qu'elle lit, au passage, n'existe pas comme je m'en suis rendu compte assez vite : si le titre - The Girl from Jupiter - semble pouvoir s'insérer dans le répertoire de la SF "jeune adulte" (l'étiquette n'existait alors pas) que l'on pouvait écrire et lire dans les années 60, le nom de l'auteur est clairement un mélange d'Isaac Asimov (qui a écrit pas mal d’œuvres à destination du jeune public) et d'Arthur C. Clarke (lequel, au cours de l'année 1965 pendant laquelle est censée se passer l'intrigue de Moonrise Kingdom, n'avait bien entendu pas encore collaboré avec Stanley Kubrick autour de 2001, film dont le scénario inclut la planète Jupiter).
J'avoue, avant d'avoir remarqué le nom de l'auteur lors d'une seconde scène, avoir noté le titre de ce livre pour le chercher sur Internet car ça m'intriguait. Je ne saurais pas dire par contre si la carte m'avait tapé dans l’œil tout de suite ou si je ne l'ai vue moi aussi qu'au second visionnage. Toutefois, je ne peux m'empêcher de relever que Moonrise Kingdom est censé se passer au cours de l'été 1965... soit donc l'été de la parution de Dune chez Chilton. Je pense que la production a demandé à ce que soit mis à disposition du personnage de la jeune fille un livre de SF crédible mais "neutre" pour appuyer son image dans l'oeil du spectateur. Après, quelqu'un a eu cette idée de "collages" entre titre imaginaire, noms d'auteurs actifs à l'époque et carte de Dune tout juste paru au moment où le film est censé se passer. La couverture, où le personnage à peau bleue partage d'ailleurs pas mal de traits avec la jeune actrice, fait le reste : on a l'impression qu'il s'agit d'un livre qu'on a déjà lu ou qu'on pourrait lire. La question pour moi est plutôt de savoir qui a eu cette belle idée : les accessoiristes, sans doute... mais on peut rêver en se disant que c'est quelqu'un de plus haut placé dans la production qui l'a trouvée !
