Autres > Revues de presse
Chapitre "inédit" du Messie de Dune en VF
Dragon_des_Sables:
Oui c'est là où Frank dit qu'il a fait des scènes du Messie bien avant certaines de Dune je crois...
Sinon Matou, merci pour les rectifications, je comprends super bien l'anglais mais par contre la traduction paradoxalement c'est pas mon fort ! :ace_biggrin: Heureusement je me débrouille...
Otheym-al'fedaykin:
moi j'aurais traduit comme dragon !
Sinon en effet ca "claque du slip" cette intro !
Matou:
--- Citer ---Otheym The Fedaykin a dit :
moi j'aurais traduit comme dragon !
--- Fin de citation ---
Ah, beh faudra penser à revoir un peu alors ! :ace_wink: :ace_wink: :ace_wink:
Plus sérieusement, en parlant de chapitres inédits, les 2 zigotos ont l'intention de publier un nouveau bouquin contenant justement des chapitres inédits de Dune et le Messie.
http://www.dunenovels.com/news/dune_update2.html
"THE ROAD TO DUNE, a compendium of never-before-published chapters from DUNE and DUNE MESSIAH, and original stories and a short novel written by Brian and Kevin."
Ghanima:
ils profitent vraiment du succès de Dune jusqu'au bout ces deux crétins....
pauvre FH, je ne pense pas qu'il aurait apprécié ça de son vivant ! :ace_rolleyes:
kwisatz:
Je viens de lire ce passage inedit, et la question qui me vient a l esprit c est POURQUOI il ne figure pas dans l edition francaise ?????
Navigation
[#] Page suivante
[*] Page précédente
Utiliser la version classique