Les recueils de nouvelles en français ?

[Fredd057]

Bonjour tous,

Question, en revérifiant ma bibliothèque je suis à la recherche de :

Tales of dune
Sands of dune
Dreamer of dune

Ces recueils sont ils disponibles en français ? Si oui quel est leur titre ?

Merci !

[Anudar]

Eh bien, j'ai l'impression - à lire la page Wikipedia de Brian Herbert - qu'ils ne sont pas traduits, mais ce n'est pas une preuve définitive.

EDIT : visiblement, Noosfère non plus ne connaît pas.

[ionah]

Tales of Dune date déjà de 2011, recueil de 3 nouvelles
>> https://forum.dune-sf.fr/index.php?topic=2717

Sand of Dune paru 10 ans plus tard est également un recueil de 3 nouvelles
>> https://forum.dune-sf.fr/index.php?topic=3398

Dreamer of Dune est paru en 2003, biographie de Frank Herbert par Brian Herbert


dans les 3 cas, aucune traduciton n'a été proposée
rappelons que les derniers opus de Brian Herbert et Kevin J. Anderson ont toujours mis de plus en plus de temps à se voir traduire. cf "Navigators of Dune"
>> https://forum.dune-sf.fr/index.php?topic=3269

[LeaBrunet789]

Salut!

Pour "Tales of Dune" et "Sands of Dune", je ne suis pas sûr qu'ils soient dispos en français. Par contre, "Dreamer of Dune", la bio de Frank Herbert par son fils, est traduite sous le titre "Le Rêveur de Dune". Tu peux peut-être trouver plus d'infos ou une traduction fan-made sur des forums spécialisés en SF. Bonne lecture!