Bon voici déjà la matière brut ...
Dune Tome 1
p21
Dialogue entre Paul et Mohiam
"Les hommes ont autrefois confié la pensée aux machines dans l'espoir de se libérer ainsi. Mais cela permit seulement à d'autres hommes de les réduire en esclavage, avec l'aide des machines."
"Tu ne feras points de machines à l'esprit de l'homme semblable", cita Paul.
"Oui, c'est ce que disent le Jihad Butlerien et la Bible Catholique Orange. Mais l'un comme l'autre devraient dire en vérité : Tu ne feras point de machine qui contrefasse l'esprit humain.
...
"La Grande Révolte nous a débarrassés de nos béquilles en obligeant l'esprit humain à se developper. On créa alors des écoles afin d'accroître les talents humains."
...
"Deux grandes écoles ont survécu : Bene Gesserit et la Guilde Spatiale."
p31
Le Baron, Feyd et Piter
"Je pense même parfois que les anciens étaient dans le vrai avec leurs machines pensantes."
"Des jouets, comparées à moi, gronda Piter. Même vous, Baron, pourriez dépasser ces machines."
Dune Tome 2
p373
Appendice II - Religion de Dune
4e force principale à la base des croyances religieuses qui prédominaient dans l'Imperium avant Muad'Dib:
Les soi-disant Enseignements Anciens, qui comprennent ... et, enfin, le Jihad Butlérien.
p373-374
Le voyage spatiale
Durant les cent dix siècles qui précédèrent le Jihad Butlérien, l'essor de l'humanité dans l'espace marqua la religion d'une empreinte profonde.
...
Puis vint le Jihad Butlérien. Deux génération de chaos. Le dieu de la logique mécanique fut alors renversé dans les masses et un nouveau concept se fit jour:
"L'homme ne peut être remplacé."
Ces deux générations de violence constituèrent une pause thalamique pour toute l'humanité. Les regards des hommes se portèrent sur leurs dieux et leurs rites et ils y lurent la plus terribles des équations : la peur multipliée par l'ambition.
Lexique de l'Imperium
p390-391
Bene Gesserit : ancienne école d'éducation et d'entraînement physique et mental réservé à l'origine aux étudiants de sexe féminin après que le Jihad Butlérien eut détruit les prétendues "machines pensantes" et les robots.
...
Butlérien (Jihad) : voir Jihad (également Grande Révolte).
p396
Grande Révolte : terme courant pour désigner le Jihad Butlérien. (Voir Jihad Butlérien.)
p397
Guilde : Guilde Spatiale. Un des trois élémentsdu tripodes sur lequel repose la Grande Convention. La Guilde constitue la seconde école d'éducation psycho-physique (voir Bene Gesserit) fondée après le Jihad Butlérien.
p398-399
Jihad Butlérien (voir aussi Grande Révolte) : croisade lancée contre les ordinateurs, les machines pensantes et les robots conscients en 201 avant la Guilde et qui prit fin en 108. Son principal commandement figure dans la Bible C. O. : "Tu ne feras point de machine à l'esprit de l'homme semblable."
p405
Richèse : quatrième planète d'Eridani A, renommées, avec Ix, pour sa civilisation technique. Spécialisée dans la miniaturisation. (Pour de plus amples détails quant à la façon dont Richèse et Ix ont échappé aux effets principaux du Jihad Butlérien, voir Le Dernier Jihad, par Sumer et Kautman).
p407
Servok : mécanisme automatique destinéà des tâches simples. L'un des rares appareils de ce type autorisé après le Jihad Butlérien.
Le Messie de Dune
p24
Scytale et Mohiam
"Un mentat!" Murmura la Révérende Mère.
Scytale la regarda et perçut les haines anciennes qui coloraient ses réactions. La méfiance entourait les ordinateurs depuis les jours de terreur du Jihad Butlérien où les "machines pensantes" avaient été balayées de la plus grande partie de l'univers. Les ordinateurs humains n'échappaient pas à ces émotions anciennes.
p96
Alia, Stilgar et Paul
Le mannequin-cible était un appareil, un simulacre de créature, mais il portait en lui tous les ferments de l'horreur. Objet du présent, il gardait en lui un peu de l'immoralité des temps anciens. Jadis, les hommes s'étaient laissé guider par des intelligences artificielles, des ordinateurs. Le Jihad Butlérien avait mis un terme à cet âge, mais il n'avait que partiellement triomphé de l'aura de vice du monde aristocratique qui continuait d'utiliser des machines.
p110
Stilgar et Paul, parlant des informations historique de la Terre
Korba nous a soumis les quelques informations que nous ont laissées les Butlériens.
p144
Paul et Mohiam concernant la proposition qu'Irulan ait un enfant via insimination artificielle
Le dégoût était comme une brûlure dans sa poitrine. L'enseignement Bene Gesserit aussi bien que le Jihad Butlérien interdissaient un tel acte. Nul ne pouvait souiller les plus nobles aspirations de l'humanité. Il n'était pas de machine qui pût fonctionner à l'imitation de l'esprit humain. Aucun mot, aucun acte ne pouvait impliquer que l'homme pût être ramené au niveau de l'animal.
p160
Paul et Chani parlant de la possibilité pour Hayt recouvre sa mémoire originel
Quesque part, une chose élastique a conservé le souvenir de la forme de Duncan Idaho. On dit que les anciens avaient exploré ces régions avant même le Jihad Butlérien.
p171-172
En parlant des fonctionnaires religieux:
Efficacité était le premier terme de leur catéchisme mais ils invoquaient bien sûr les préceptes des Butlériens. Les machines, disaient-ils, ne pouvaient être conçues à la ressemblance de l'esprit humain, mais chacun de leurs actes révélait qu'ils préféraient de loin les machines aux hommes, les statistiques aux individus, les vues générales et abstraites à l'approche personnelle par l'imagination et l'initiative.
Les Enfants de Dune
p176
Duncan en pleine computation:
Trois: le féodalisme planétaire se trouvait constamment exposé au danger venant d'une vaste classe de techniciens, mais les effets du Jihad Butlérien tempéraient encore les excès technologiques. Les Tleilaxu, Ixiens et quelques autres mondes dispersés des Marches constituaient à cet égard la seule menace, et ces mondes étaient tout aussi vulnérables que les autres au courroux de l'ensemble de l'Imperium. Je Jihad Butlérien ne serait pas défait. La guerre mécanisée requérait une importante classe technicienne.
p193
Alia
Les mentats étaient nécessaires, depuis que les ordinateurs humains avaient remplacés les appareils mécaniques que le Jihad Butlériens avait détruits. Tu ne feras point de machine à l'esprit de l'homme semblable!
p344
Leto
A un moment, il fut emporté par le Jihad Butlérien. Il était avide de détruire les machines qui imitaient la conscience de l'homme. Ce devait être le passé. oublié, enfoui. Pourtant, ses sens lui fesaient revivre l'expérience du moment, en absorbait les détails les plus infimes, et il entendait un compagnon-pasteur déclarer en chaire: "Il nous faut rejeter les machines-qui-pensent. C'est aux humains qu'il revient de définir leur conduite. C'est une chose que les machines ne peuvent faire. Le raisonement dépend du programme et non de la quincaille et nous sommes le programme!"
...
Un vaste Hall lambrissé aux sombres fenêtres, éclairé par des flambeaux vacillants. Son compagnon reprennait: "Notre Jihad est un programme-débarras. Nous nous débarrasons des choses qui détruissent notre humanité!"
Et, dans l'esprit de Leto, celui qui parlait avait été un servant d'ordinateurs, il les avait connus et entretenus.
L'Empereur-Dieu de Dune
p65
Leto
Le Jihad Butlérien a tenté de débarrasser notre univers des machines qui imitent l'esprit de l'homme. Les Butlériens ont laissé des armées dans leur sillage, et les Ixiens continuent à fabriquer des objets suspects... ce dont je les remercie grandement.
p112
Rapport du Bene Gesserit
Nous disposons d'indices de plus en plus nombreux tendant à établir que le Seigneur Leto utilise en secret des machines informatiques. S'il s'avère qu'il bafoue ainsi ses propres interdits en même temps que les proscriptions du Jihad Butlérien, il serait intéressant pour nous de détenir une preuve formelle qui nous permettrait d'accroître notre influence auprès de lui.
p227
Leto
Les Ixiens opéraient sur les territoires inconnus de l'invention créatrice, décrétés interdits par le Jihad Butlérien. Ils fabriquaient des machines à l'image de l'esprit humain, exactement ce qui avait déclenché le processus de massacres et de destructions du Jihad.
p249-255
Leto, Luyseyal et Anteac : Grande discussion à propos des travaux des Ixiens sur une machine pensante
- Vous croyez que les Ixiens sont capables de fabriquer une intelligence artificielle? Dotée d'une conscience analogue à la votre?
...
- Vous voudriez me faire croire que le Jihad Butlérien survie au sein de votre Ordre?
... S'en suit une conversation intéressante mais plutôt longue ... :-)
(p255)
- Cela signifie-t-il que vous avez l'intention de lever l'interdit butlérien concernant les machines abominables?
...
- Notre Empereur-Dieu n'ira jamais ouvertement à l'encontre des proscriptions butlériennes.
...
p375
Leto et Moneo parlant de Hwi
- Elle me rappelle d'une manière poignante le Jihad Butlérien. Elle représente l'antithèse de tout ce qui est mécanique et non-humain.
...
- Je ne comprends pas, Mon Seigneur, votre allusion au Jihad Butlérien. Les machines qui pensent n'ont pas leur place dans ...
- La cible du Jihad était une attitude favorable aux machines autant que les machines elles-mêmes. Les humains avaient mis dans ces machines de quoi usurper notre sens du beau, notre indispensable individualité qui est à la base de nos jugements vivants. Naturellement, les machines ont été détruites.
p381
Moneo sortit de sa poche un minuscule enregistreur tactile d'un noir mat, un de ces appareils de fabrication ixienne qui étaient à la limite de la prohibition butlérienne.
Les Hérétiques de Dune
p84
Waff et une Honorée Matriarche
Elle parlait, songea Waff, comme l'un des anciens militants du Jihad Butlérien, qui avait tenté de débarrasser l'humanité de ses cervaux mécaniques. Cette Honorée Matriarche était curieusement désuète.
- Nos ancêtres cherchaient une réponse avec leurs ordinateurs, lança-t-il.
...
p225
Taraza
Pourquoi faut-il que nous soyons si dépendantes de ces maudits ordinateurs?
Le Bene Gesserit traitait ses lignées principales sur ordinateur depuis des temps aussi anciens que ceux du Jihad Butlérien de la Sombre Epoque, où toutes les "machines pensantes" avaient été impitoyablement proscrites. En ces jours plus "éclairés", on avait un peu trop tendance à oublier les motivations inconscientes qui avaient poussé à cette ancienne orgie de destruction.
p368
Teg
En réalité, les Soeurs redoutaient surtout d'utiliser des équipments qui pouvaient les rendre un peu trop dépendantes de leurs fournisseurs ixiens. C'eût été de leur part un signe de faiblesse, l'avoeu qu'elles ne pouvaient se passer de vulgaires machines. Teg soupçonnait la présence, dans leur attitude, de certains relents du Jihad Bulérien, qui prônait la révolte contre les machines capables d'imiter dans leur essence les pensées et les souvenirs des humain.
La Maison des Mères
p153
Lucille et la Très Honorée Matriarche
- qui s'intéresse aux chroniques de Jihad Butlérien?
p352
Duncan et Bellonda
...
- Des Cyborgs?
- Entre autres.
Idaho ne connaissait donc pas les séquellesde répulsion laissées par le Jihad Butlérien au sein même du Bene Gesserit?
...
p420
Odrade prend la décision de transformer Clairby en Cyborg
Le Jihad Butlérien avait laissé sa marque indélébile sur le genre humain. La guerre avait été gagnée... pour un temps. Mais voilà que cet ancien conflit exigeait une nouvelle bataille.
p562
Odrade eut soudain l'impression qu'elle avait touché du doigt la force qui animait le Jihad Butlérien. Motivation de masse en folie.