Bon, j'ai finalement bien fait le tour de la question, et j'ai une réponse bien plus crédible que vos théories fumeuses...
Villeneuve cherche un acteur charismatique à même de faire oublier Sting. Il nomme une équipe spéciale, audacieuse, indépendante du reste du studio, qui a pour seule mission de trouver l'acteur en question. L'équipe part faire le tour du monde à la recherche de la perle rare avec une valise de dollars canadiens sortis de la poche de Denis Villeneuve lui même: tout se paie en liquide pour ne pas laisser de trace et éveiller les soupçons. Et bien sur, toute cette fine équipe ne rend de comptes qu'à Villeneuve himself.
Le problème, c'est qu'ils se sont fait arrêter à la frontière nord-coréo-chinoise avec leur valise pleine de dollars canadiens. A ce moment, la justice canadienne venait d'arrêter la fille du fondateur de Huawei à la demande des autorités américaines. En représailles, l'équipe de Villeneuve est discrètement emmenée vers un endroit plus discret (ce qui se traduit localement par "en plein jour, devant tout le monde, et le premier qui l'ouvre, il subit le même sort qu'eux...alors fermez vos g***"). Bref, entre temps, le confinement éclate, Villeneuve ne peut donc pas se rendre sur place faire libérer son équipe et la moitié de la chaîne de production de Warner n'ayant jamais lu Dune de sa vie, personne ne pense à faire remonter l'info disant que Feyd n'a tourné aucune scène.
MAIS...
En même temps, n'oublions pas que Joker venant de passer la barre du milliard de dollars de recettes, Warner qui a définitivement tiré un trait sur le DCEU se rendant bien compte que chacun préfère faire son film, avec son héros, et pas le prêter au copain du film suivant, se dit que ce sera la bonne occasion de rattraper le coup dans 2 ou 5 ans, en sortant "FEYD", avec pourquoi pas Joachim Phoenix (et Daniel Day Lewis pour jouer Feyd vieux,

) Bref, ça parait évident non?